J’avais demandé innocemment à une IA, dont je tairais par prudence le nom (rappelez-vous le « Skynet » de Terminator, brrr), d’améliorer la qualité image d’une carte postale ancienne en vue de l’insérer dans un album de photo de vacances.

La carte représente le temple de Montreux (VD, Suisse), route de Glion, avec en surplomb la ligne de chemin de fer à crémaillère Montreux-Glion (MG : écartement 80cm voie étroite, crémaillère Abt deux lames). La présence de personnel nombreux en uniforme à bord de la voiture pilote, d’un monsieur bien habillé à gauche (un ingénieur ?), et surtout le train à l’arrêt pour la photo pourraient laisser penser qu’il s’agit d’une course d’essai avant l’inauguration de la ligne le 7 avril 1909, ou peu de temps après vu l’état de propreté du ballast.

Le résultat obtenu, si photographiquement acceptable, reste cependant largement une oeuvre d’imagination de l’IA, et ce même si, au final, elle n’est pas complètement farfelue :

Cependant, on peut noter :
. la disparition de l’île Salagnon vers Clarens,
. une « gentryfication » de Territet à gauche de la photo,
. une chaine de montagne en arrière-plan visiblement redessinée qui fait plus penser aux Rochers-de-Naye qu’aux Pléiades (et je ne parle pas du Jura qui a été recréé de toute pièce au fond et à gauche en haut, dans le lointain),
. le temple, qui n’a pas trop souffert malgré un élagage significatif à sa base,
. la présence d’une caténaire genre 25kV moderne, très légère et raccordée à… rien du tout,
. et surtout la mise en double voie du tronçon Les Planches-Toveyre (mais est-ce bien utile quand on sait que la desserte de la ligne en 2026 est d’un train par heure dans chaque sens ?).

Bref, pour le moment, il faudra encore des humains pour remettre les IA dans le droit chemin. Pour combien de temps ?

Complément du 5 août 2026 : une IA concurrente (ChatGPT pour ne pas la nommer) à qui j’ai soumis cet article me suggère :
« 

Je te proposerais une légère réécriture de la conclusion

Ta phrase actuelle :

« Bref, pour le moment, il faudra encore des humains pour remettre les IA dans le droit chemin. Pour combien de temps ? »

Je la trouve bonne, mais je la renforcerais légèrement :

« En photographie patrimoniale, l’IA n’est donc pas encore un restaurateur : c’est un excellent illustrateur. Elle améliore volontiers une image… mais n’hésite pas à réécrire l’Histoire lorsqu’il lui manque des informations. Pour quelque temps encore, il faudra donc des humains pour la remettre dans le droit chemin. »

Je trouve que cette formulation met le doigt sur la différence essentielle entre illustrer et documenter. »

Pas faux. ! 🙂